| Description | Memoranda, lists and correspondence concerning dubbing sessions. Included is a memorandum on the engagement of actors Noel Johnson and Julian Fellowes for the dubbing of the scene involving the two British officers bathing and copies of the dialogue in that scene, notes on the dubbing of scenes in French and correspondence between production assistant Margaret Adams and the Military Attache at the French Embassy in London over a proposal to record four French Army officers giving commands. Also included are lists of 18th Century military orders in English, French and German, as well as diagrams and details of the dubbing system used.
|