'French dubbing script' The first file contains the dubbing script for the French language version, translated by Anne and Georges Dutter. The second file is a copy of the script that has been marked up for sound editing purposes to show which parts of the approved dialogue etc are on which sound track. 7 Aug 1987